As an update to this post, the baby (it's a girl) downstairs is not teething. However, apparently she's had a cold the past couple weeks and they've been doing some sort of nasal spray that she doesn't like. Yeah, that'd do it.
This, of course, means that the teething crying is yet to come. Darn.